由于旋風分離過程，許多現(xiàn)代真空吸塵器吸得更多。

　　ISTOCKPHOTO/THINKSTOCK這個盒子放在我圖書館的地毯上，里面有精裝本、平裝本和《紐約時報》。包裹很高，比我預期的要高得多。然而，它就在那里，在工作了一整天后向我打招呼。屋子里很安靜。一只貓小跑著走進房間，用毛茸茸的臉頰蹭了蹭板條箱。狗跟著嗅著濕漉漉的鼻子。

　　我小心翼翼地拿著剪刀，剪下了包裝膠帶。一剪。兩截。三個，然后是四個。膠帶在粘稠的糾結中掉在地毯上，這讓貓很高興。塑料和紙板套籠罩著里面的東西，我小心翼翼地從盒子里拿出來。我把塑料扯下來，把袖子扔了出去。天啊，是不是很漂亮!我的新 戴森 吸塵器很漂亮!我迅速組裝了機器，我的手像一個摸索的情人一樣顫抖。軟管在這里，噴嘴在那里。我把它插了進去。我開火了。

　　戴森咆哮著活了過來。我被迷住了。我以前和其他吸塵器清潔工有過婚外情。最終，他們失去了滿足的能力。他們帶著一團塵土去了車庫，去了鎮(zhèn)上的垃圾場，去了閣樓。我希望戴森會有所不同。我確信會的。我已經做了功課。旋風分離!這就是門票。我曾經擁有的其他吸塵器都沒有這樣的技術。

　　旋風分離!這聽起來像是艾薩克·阿西莫夫(Isaac Asimov)的話 科幻 小說。但這是科學事實。戴森會讓人失望嗎?旋風分離只是營銷噱頭嗎?行得通嗎?以伊萊克斯的名義，旋風分離到底是什么?

　　旋風的力量

　　戴森真空吸塵器中的旋風分離。

　　圖片由戴森提供讓我們從基礎開始。 旋風分離 可以消除空氣、氣體或液體流中的顆粒物，例如污垢和灰塵。工程師有時稱這些龍卷風除塵器為離心分離器。這是因為這些機器的根源是一種叫做離心力的東西[來源： 特拉華大學].

　　回想一下你的高中物理課。 離心力 是物體沿著曲線路徑飛離曲率中心的趨勢。還記得球和弦的實驗嗎?當然可以。你把一個球在頭上的繩子上揮舞。釋放字符串時發(fā)生了什么?球在釋放點與其半徑相切的路徑上飛了出去。這就是離心力，不要與離心力混淆 向心力，物體向中心或軸移動(或迫使球在頭上繞圈移動直到釋放它的原因)。

　　然而，離心力不是一種真正的力，而是一種慣性形式，即物體直線運動直到另一種力作用于它的趨勢。在旋風分離器中，通常充滿污垢和灰塵的空氣被泵送通過帶有錐形底部的垂直圓柱體的頂部?？焖僖苿拥目諝膺M入氣缸頂部的腔室并開始劇烈旋轉。當這種情況發(fā)生時，就會形成一個小型龍卷風或旋風[來源：Wacharawichanant]。

　　空氣和灰塵以圓形的螺旋運動瘋狂旋轉。由于顆粒的質量比空氣分子大，因此需要更大的力來保持碎片繞圈移動。但是氣旋室內沒有這種力量。隨著旋轉的空氣質量旋轉，較重的顆粒開始發(fā)散并移向腔室壁。因為這些大而致密的顆粒具有太多的慣性，無法跟隨空氣的曲率，所以它們被拋向兩側。啪的一聲，顆粒撞擊墻壁，滑到集塵器或垃圾箱的底部

　　最后，旋風分離器底部附近的“清潔空氣”改變方向，沿著氣缸中心向上移動到排氣管或出口，排氣管或出口通常連接到過濾器，以捕獲任何剩余的細顆粒

　　潤滑脂消失：旋風分離的其他用途

　　所有這些聽起來都很復雜，但旋風分離器非常簡單，方便的人可以在家里制作一個。許多行業(yè)使用它們來去除空氣、氣體和水中的污染物。這些設備有各種形狀和尺寸。下面是一個示例。

　　旋風潤滑脂分離器：許多工業(yè)和專業(yè)廚房依靠旋風分離技術去除空氣中的微小(大于5納米)油脂顆粒。在這些巨大的廚房里，充滿油脂的空氣飛入機器。在分離器內部，旋風活動將空氣推向過濾器壁。油脂排到設備的底部，而清潔的空氣則倒回房間[來源：Jeven]。

　　臥式除塵器：要刪除 灰塵 以及來自制造工廠的其他污染物，工程師通常會在工廠地板上方安裝大型除塵器。工業(yè)強度旋風分離器的一種類型是高效臥式除塵器系統(tǒng)。大多數(shù)旋風分離器的方向是垂直的，并依靠重力將灰塵帶到收集料斗。然而，水平收集系統(tǒng)依靠二次氣流將顆粒引導到垃圾箱。當臟空氣進入水平收集器時，它開始旋轉舞蹈，向收集器的壁旋轉。第二股強大的氣流通過一系列噴嘴進入分離室。湍急的空氣在收集的顆粒到達裝置的內壁之前捕獲它們，并將碎屑直接帶到料斗

　　多旋風分離器：如果一個旋風分離器是好的，那么多個分離器一定更好，對吧?當然。它們被稱為 多克隆.在這種裝置中，充滿灰塵的空氣流過一個公共進氣口，其中一系列小直徑旋風分離器去除顆粒。多克隆比典型的旋風分離器產生更大的離心力，從而可以更好地分離

　　二次氣流分離器：與臥式除塵器一樣，一些旋風分離器具有二級氣流系統(tǒng)，可提高旋風分離器的速度，使除塵效率更高

　　水力旋流分離器：這些旋風裝置可去除快速流動水中的固體顆粒。水的速度越快，離心力越大。旋轉的水旋風分離器將顆粒拋到旋轉渦流的外邊緣。顆粒撞擊旋風分離器的壁并滑到收集箱.

　　所以，回到我的旋風吸塵器。太神奇了。戴森吸走了泥土、塵螨、狗毛和干貓嘔吐物，這是我以前從未見過的。我驚訝地看著物理之神將碎片從旋轉的漩渦中向外撕裂，迫使骯臟的混合物進入圓柱體的底部。沒有大驚小怪，沒有糊涂，沒有袋子，沒有污垢。氣旋分離規(guī)則!

　　作者注：氣旋分離的工作原理

　　請不要覺得我很奇怪，但我是這些喜歡吸塵的人之一。我每天做一次，冬天可能做兩次。我必須這樣做。貓和狗，更不用說柴火爐了，到處都是灰塵、毛發(fā)和皮屑。另外，它讓我有時間在腦海中塑造我的文章和書籍。至于清潔，旋風技術似乎可以完成工作。另外，我喜歡看到污垢在圓柱體中旋轉。